Son incalculables las expresiones que usan los costarricenses para referirse al nuevo edificio de la Asamblea Legislativa, que se construye actualmente en el costado norte de la Plaza de la Democracia.
Desde la “réplica del sarcófago de Chernobil”, “caja de tetra brick“, “cubo Borg” (Star Trek) y la “caja de Minecraft” (juego de video), hasta “un bloque de cemento en medio paisaje natural y patrimonial” o “el edificio que llena de ruido la Plaza de la Democracia”*.